Exemplos de uso de "La" em espanhol com tradução "die"

<>
No olvides cerrar la puerta. Vergiss nicht, die Tür zu schließen.
Ellos no perdieron la esperanza. Sie gaben die Hoffnung nicht auf.
Thomas Edison inventó la bombilla. Thomas Edison hat die Glühbirne erfunden.
Estira la lengua, por favor. Streck bitte die Zunge heraus.
Ahora puedes cruzar la carretera. Jetzt kannst du die Straße überqueren.
No ando con la dirección. Ich habe die Adresse nicht dabei.
El perro cruzó la calle. Der Hund überquerte die Straße.
La naturaleza aborrece el vacío. Die Natur verabscheut ein Vakuum.
Debemos llamar a la policía. Wir müssen die Polizei rufen.
El paciente perdió la paciencia. Der Patient verlor die Geduld.
La vela se apagó sola. Die Kerze ging von selber aus.
¿Dónde planeas pasar la noche? Wo hast du vor, die Nacht zu verbringen?
La verdad puede ser azotadora. Die Wahrheit kann überwältigend sein.
Tengo que pagar la cuenta. Ich muss die Rechnung bezahlen.
Ella perdió la paciencia conmigo. Sie hat die Geduld mit mir verloren.
Deberíamos haberle contado la verdad. Wir hätten ihm die Wahrheit sagen sollen.
El profesor pasó la lista. Der Lehrer überprüfte die Anwesenheit.
Él saludó a la mujer. Er grüßte die Frau.
La esperanza muere al final. Die Hoffnung stirbt zuletzt.
Acláreme la regla, por favor. Bitte erklären Sie mir die Regel.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.