Exemplos de uso de "Miró" em espanhol com tradução "sich schauen"

<>
mostrar
Ella lo miró con una mirada de desaprobación. Sie schaute ihn mit tadelnder Miene an.
El hombre alto lo miró a Tom y sonrió. Der große Mann schaute Tom an und lächelte.
María asintió y miró a su alrededor con suma atención. Maria nickte und schaute sich äußerst aufmerksam um.
No mires en mi cuarto. Schau nicht in mein Zimmer.
¡Mira este monte tan alto! Schau auf diesen hohen Berg!
¡Mira! ¡El tren está allí! Schau! Der Zug ist da!
¡Mira! ¡El tren ha llegado! Schau! Der Zug ist angekommen!
Mira, ahí viene tu madre. Schau, hier kommt deine Mutter.
Todo el mundo nos mira. Die ganze Welt schaut zu.
¡Mira, ha llegado el tren! Schau! Der Zug ist angekommen!
Mira la nube por allá. Schau mal auf die Wolke dort drüben.
Le miré a los ojos. Ich habe ihm in die Augen geschaut.
Miré abajo hacia el mar. Ich schaute hinunter zum Meer.
Todo el mundo está mirando. Die ganze Welt schaut zu.
Todos miramos por la ventana. Wir haben alle aus dem Fenster geschaut.
Él miraba irritado el reloj. Verärgert schaute er auf die Uhr.
¡Mirad! El libro está ardiendo. Schau! Das Buch brennt!
Los tres muchachos se miraron. Die drei Jungen schauten sich an.
Juntos, la familia mira una película. Die Familie schaut sich zusammen einen Film an.
Él te mira siempre. Debe quererte. Er schaut dich immer an. Er muss dich lieben.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS