Exemplos de uso de "O" em espanhol

<>
Traduções: todos292 oder241 outras traduções51
mostrar
Date prisa, o llegaremos tarde. Beeil dich, sonst kommen wir zu spät.
¿Todos fueron ahí, o no? Alle sind dort hingegangen, nicht?
¿Más o menos cuánto tiempo tardará? Wie lange wird es ungefähr dauern?
Es cuestión de vida o muerte. Es geht um Leben und Tod.
Date prisa o perderás el tren. Beeil dich, sonst verpasst du deinen Zug.
Peso más o menos 60 kilos. Ich wiege ungefähr 60 Kilo.
¿Cuántos libros tienes más o menos? Wie viele Bücher hast du in etwa?
Tiene más o menos mi edad. Er ist ungefähr in meinem Alter.
Come más, o no cogerás fuerzas. Iss mehr, sonst kommst du nicht zu Kräften.
Él tiene dos o tres excelentes asistentes. Er hatte zwei, drei hervorragende Assistenten.
Por fin está más o menos explicado. Das ist am Ende einigermaßen erklärt.
¿Cuánto va a durar más o menos? Ungefähr wie lange soll das so dauern?
Habían más o menos veinte personas allí. Dort waren ungefähr 20 Leute.
Corre rápido, o llegarás tarde al colegio. Lauft schnell, sonst kommt ihr zu spät zur Schule.
Hoy se supone que llueve, ¿o no? Es soll heute regnen, nicht wahr?
Es un asunto de vida o muerte. Es geht um Leben und Tod.
Es incierto si él vendrá o no. Es ist nicht sicher, ob er kommt.
Ella tiene más o menos mi edad. Sie ist ungefähr in meinem Alter.
"Más o menos cuatro libras", dice Bob. "Ungefähr 4 Pfund", sagt Bob.
Ella tiene más o menos cuarenta años. Sie ist ungefähr vierzig.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS