Exemplos de uso de "Si" em espanhol com tradução "ja"

<>
mostrar
Me casaría con mi novio, si él también lo quisiera. Ich würde ja gerne meinen Verlobten heiraten, wenn nur er auch wollte.
Si te invitan a tu primera orgía, no te aparezcas desnudo. Wenn du zu deiner ersten Orgie eingeladen wirst, tauche da ja nicht nackt auf.
"¿En serio?" "Sí, en serio." "Wirklich?" "Ja, wirklich."
Él no dirá que sí. Er wird nicht ja sagen.
Sí, quiero que lo hagas. Ja, ich will, dass du es tust.
Tu cuerpo dice que sí. Dein Körper sagt ja da zu.
Sí, eso debe ser cerveza. Ja, das soll Bier sein.
Sí. Tiene toda la razón. Ja. Sie haben völlig Recht.
Eso sí que es grandioso. Das ist ja großartig.
Sí, esta es mi casa. Ja, das ist mein Haus.
"Sí, lo hice", dijo él. "Ja, ich habe es getan", sagte er.
Sí, yo igual pienso eso. Ja, das denke ich auch.
¡Sí! ¡Gané dos veces seguidas! Ja! Ich habe zweimal hintereinander gewonnen!
Sí. No. Posiblemente. No sé. Ja. Nein. Vielleicht. Ich weiß nicht.
¿El cielo es azul? Sí. Ist der Himmel blau? - Ja.
¡Eso sí que es infantil! Das ist ja eine Kinderei!
Sí, Bob me ha ayudado. Ja, Bob hat mir geholfen.
"¿Sabes tocar la guitarra?" "Sí." "Kannst du Gitarre spielen?" "Ja."
Sí, ocurre de tiempo en tiempo. Ja, das passiert von Zeit zu Zeit.
A esta carta, Meier respondió: Sí. Auf diesen Brief antwortete Meier: Ja.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS