Exemplos de uso de "Voy" em espanhol

<>
mostrar
No lo voy a vender. Ich werde es nicht verkaufen.
Mañana voy a hablar contigo. Ich werde morgen mit dir reden.
Voy a echarme una siesta. Ich werde mal ein Nickerchen machen.
Voy a comprar uno nuevo. Ich soll ein Neues kaufen.
Voy a necesitar su ayuda. Ich werde Ihre Hilfe benötigen.
Voy a pegarle un tiro. Ich werde ihn erschießen.
Voy a contarte una historia. Ich werde dir eine Geschichte erzählen.
Voy a seguir su consejo. Ich werde Ihren Rat befolgen.
Lamentablemente, voy un poco atrasado. Leider bin ich etwas spät dran.
No me voy a entrometer. Ich mische mich da nicht ein.
Voy a seguir tu consejo. Ich werde deinen Rat befolgen.
Voy a consultar la almohada. Ich hau' mich mal aufs Ohr.
Le voy a ver mañana. Ich besuche ihn morgen.
Voy a remover el apéndice. Ich werde den Appendix entfernen.
Voy a empezar a presentándome. Ich werde damit anfangen, mich vorzustellen.
Voy a una escuela privada. Ich besuche eine Privatschule.
Voy corriendo a la estación. Ich renne zum Bahnhof.
Creo que voy a desmayarme. Ich glaube, ich werde ohnmächtig.
Voy a lavar mi coche. Ich werde mein Auto waschen.
Voy a ver una película. Ich werde einen Film anschauen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS