Exemplos de uso de "agua de fuego" em espanhol

<>
El león saltó a través del aro de fuego. Der Löwe sprang durch den Feuerreifen.
¿A qué temperatura está el agua de la piscina? Wie hoch ist die Wassertemperatur im Pool?
Hay mucha más agua de la necesaria. Es gibt viel mehr Wasser als benötigt.
El café sabe a agua de fregar. Der Kaffee schmeckt nach Spülwasser.
¡No! ¡A él no le gusta el agua! Nein, er mag kein Wasser!
¡Fuego! ¡Corred! Feuer! Rennt!
Necesitas mucha agua. Du brauchst viel Wasser.
Él prendió un fuego. Er steckte ein Feuer an.
El curso del agua es para la biósfera lo que la circulación sanguínea es para un ser vivo. Der Wasserkreislauf ist für die Biosphäre das, was der Blutkreislauf für ein Lebewesen ist.
No le viertas aceite al fuego. Gieße nicht Öl aufs Feuer.
¡Es muy sano nadar en agua helada! Im eiskalten Wasser schwimmen ist sehr gesund!
Un pequeño fuego en un bosque puede propagarse con facilidad y rápidamente convertirse en un gran incendio. Ein kleiner Waldbrand kann sich leicht ausbreiten und schnell ein großer Flächenbrand werden.
No bebo agua. Ich trinke kein Wasser.
Disculpe, ¿puede darme fuego? Entschuldigung, können Sie mir Feuer geben?
El niño sabe nadar, así que no se va a ahogar en el agua. Das Kind kann schwimmen, also wird es nicht im Wasser ertrinken.
No olvidéis apagar el fuego. Vergesst nicht, das Feuer auszumachen.
Lleva agua en caso de que quieras beber. Nimm dir Wasser, falls du trinken möchtest!
Cómo el no tenía un modo de prender fuego, él se comió el pescado crudo. Da er keine Möglichkeit hatte, Feuer zu machen, aß er den Fisch roh.
La leche había sido diluida con agua. Die Milch war mit Wasser verdünnt.
Con tu estúpida observación, sólo has echado más leña al fuego. Mit deiner dummen Bemerkung hast du nur Öl ins Feuer gegossen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.