Exemplos de uso de "atrapada" em espanhol

<>
La chica esta atrapada en la alucinación de ser una princesa. Das Mädchen ist in der Wahnvorstellung gefangen, eine Prinzessin zu sein.
Lo volvieron a atrapar rápidamente. Man fing ihn schnell wieder ein.
Lo atrapé robando la cámara. Ich erwischte ihn beim Stehlen der Kamera.
Él sabe cómo atrapar pájaros. Er weiß, wie man Vögel fängt.
Pusimos trampas para atrapar cucarachas. Wir haben Fallen ausgelegt, um Kakerlaken zu fangen.
Debes atrapar vivo al animal. Du musst das Tier lebendig fangen.
Gracias por atraparme una mariposa. Danke, dass du mir einen Schmetterling gefangen hast!
Él atrapó a la gallina. Er fing das Huhn.
Atraparon al zorro con una trampa. Sie fingen Füchse mit einer Falle.
¿Es verdad que atrapaste un escorpión? Stimmt es, dass du einen Skorpion gefangen hast?
Mi padre atrapó tres peces ayer. Mein Vater fing gestern drei Fische.
El anciano atrapó un pez grande. Der Alte hat einen großen Fisch gefangen.
El pez sin atrapar siempre es grande. Der Fisch, den man nicht fängt, ist immer groß.
Tom atrapó la pelota con una mano. Tom fing den Ball mit einer Hand.
Ayer atrapé a un ratón en el sótano. Ich habe gestern im Keller eine Maus gefangen.
Él atrapó la pelota con su mano izquierda. Er fing den Ball mit seiner linken Hand.
El gato persiguió al ratón, pero no lo pudo atrapar. Die Katze jagte die Maus, aber konnte sie nicht fangen.
No es fácil atrapar a una liebre solo con las manos. Es ist nicht leicht einen Hasen mit der Hand zu fangen.
A los pájaros que cantan demasiado temprano las atrapa el gato a lo que pasa el día. Vögel, die zu früh singen, fängt im Laufe des Tages die Katze.
No te diste cuenta sino hasta que derribaste el último árbol, y atrapaste el último pez, que el dinero no se puede comer. Erst wenn du den letzten Baum gefällt und den letzten Fisch gefangen hast, wirst du merken, dass man Geld nicht essen kann.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.