Exemplos de uso de "base débil" em espanhol

<>
No hace falta decir que la honestidad es la base del éxito. Selbstverständlich ist Ehrlichkeit der Schlüssel zum Erfolg.
Un hombre es más fuerte que el hierro y más débil que una mosca. Ein Mensch ist stärker als Eisen und schwächer als eine Fliege.
La democracia es la base de todos los países libres. Demokratie ist die Basis aller freien Länder.
El fuerte se come al débil. Der Starke frißt den Schwächeren.
Las matemáticas son la base de todas las ciencias. Mathematik ist die Grundlage aller Wissenschaften.
El fuerte debe ayudar al débil. Die Starken müssen den Schwachen helfen.
El chocolate caliente es una bebida hecha a base de chocolate. Warme Schokolade ist ein Schokoladengetränk.
Él le contó a un amigo que se encontraba muy cansado y débil. Er erzählte einem Freund, dass er sich sehr müde und schwach fühlte.
La tía Yoko está demasiado débil para trabajar. Tante Yoko ist zu schwach, um zu arbeiten.
Todos tienen su lado débil. Jeder hat seine schwache Seite.
Él no pudo ir a la iglesia el Domingo de Ramos porque se sentía débil. Am Palmsonntag konnte er vor Schwäche nicht in die Kirche gehen.
Una cadena es tan fuerte como el más débil de sus eslabones. Eine Kette ist nicht stabiler als ihr schwächstes Glied.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.