Exemplos de uso de "día laborable" em espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Estuve todo el día encadenado al escritorio. Ich war den ganzen Tag an den Schreibtisch gefesselt.

Nado casi cada día. Ich schwimme fast jeden Tag.

Rego las flores en el jardín cada día. Ich gieße die Blumen im Garten jeden Tag.

¿Cuántas veces al día te miras al espejo? Wie oft am Tag schaust du dich im Spiegel an?

Estudió día y noche para llegar a ser abogado. Er lernte Tag und Nacht um vielleicht Anwalt zu werden.

Algún día haremos un viaje a la India. Eines Tages werden wir eine Reise nach Indien machen.

Tom es a quien Mary encontró el otro día. Tom ist derjenige, den Mary neulich getroffen hat.

Trabajó día y noche para que su familia viviera cómoda. Er arbeitete Tag und Nacht, damit seine Familie es gut hatte.

Él gana veinte dólares al día. Er verdient zwanzig Dollar pro Tag.

Tom alimenta a su perro dos veces al día. Tom füttert seinen Hund zweimal am Tag.

Me quedé en casa todo el día en lugar de ir a trabajar. Ich blieb den ganzen Tag zu Hause, anstatt zur Arbeit zu gehen.

¡Qué agradable día! Was für ein angenehmer Tag!

Trabajo día por medio: lunes, miércoles y viernes. Ich arbeite jeden zweiten Tag: montags, mittwochs und freitags.

Nos volveremos a ver algún día. Wir werden uns eines Tages wiedersehen.

El 21 de junio de 1974 fue el último día que José desayunó con Liliana. Am 21. Juni 1974 hat José zum letzten Mal mit Liliana gefrühstückt.

Él le dijo a su madre que estudiaría al día siguiente. Er sagte seiner Mutter, dass er am nächsten Tag lernen würde.

Un doctor visitó a un paciente para llevarle una buena y una mala noticia: "La mala noticia es: usted no vivirá más allá del término de este día. Y aquí va la buena noticia: se me olvidó decírselo ayer." Ein Arzt besucht einen Patienten, um ihm eine gute und eine schlechte Nachricht zu überbringen: „Die schlechte Nachricht ist: Sie werden das Ende dieses Tages nicht mehr erleben. Und hier ist die gute Nachricht : ich habe gestern früh vergessen, Ihnen das zu sagen. “

¿Qué día nació? An welchem Tag ist sie geboren?

¡Buen día! Guten Tag!

Ella la ignoró durante todo el día. Sie ignorierte sie den ganzen Tag.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS