Exemplos de uso de "darse baño" em espanhol

<>
Quienquiera que se calle al darse cuenta de que está equivocado es sabio. Wer den Mund hält, wenn er merkt, dass er unrecht hat, ist weise.
¿Está listo el baño? Ist das Bad bereit?
Cuando volvió en sí, tardó un poco en darse cuenta de dónde estaba. Nachdem er wieder zu sich gekommen war, dauerte es einen Moment, bis ihm klar wurde, wo er war.
Estoy en el baño porque me estoy lavando las manos. Ich bin im Badezimmer, weil ich mir die Hände wasche.
Voy al baño cada treinta minutos. Ich gehe alle dreißig Minuten zur Toilette.
Estaba en el baño cuando el teléfono sonó. Ich war gerade im Bad, als das Telefon klingelte.
El contacto social dentro de la familia se reduce a las raras comidas en la mesa común, pero mucho más a menudo a las preguntas acerca de quién se comió la crema de nuez, o de por qué no hay champú en el baño. Sozialkontakte innerhalb der Familie beschränken sich auf die seltenen gemeinsamen Mahlzeiten, meist jedoch auf Nachfragen, wer die Nusskrem aufgegessen habe und wieso kein Shampoo im Bad zu finden sei.
¿Te gustaría tomar un baño antes de ir a la cama? Möchtest du vielleicht ein Bad nehmen, bevor du ins Bett gehst?
No hay nada como un buen baño caliente. Es gibt nichts besseres als ein schönes, heißes Bad.
Lo pillaron fumando en el baño. Man hat ihn beim Rauchen in der Toilette erwischt.
Yo generalmente tomo un baño en la noche. Ich dusche gewöhnlich abends.
¿Tiene la habitación un baño? Hat das Zimmer ein Bad?
Hay una cucaracha en el baño. Im Bad ist eine Kakerlake.
Él se encerró en el baño. Er schloss sich im Badezimmer ein.
Sally obligó a su hermano a limpiar el baño. Sally hat ihren Bruder gezwungen, das Badezimmer zu putzen.
Hay solamente una toalla de baño. Es gibt nur ein Badehandtuch.
Pieza individual con baño, por favor. Einzelzimmer mit Bad, bitte.
Me baño cada mañana. Ich bade jeden Morgen.
Me baño todos los días. Ich bade jeden Tag.
¡Estoy destrozado! Quiero irme a casa, darme un baño y meterme en la cama. Ich bin kaputt! Ich will nach Hause gehen, ein Bad nehmen und ins Bett gehen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.