Exemplos de uso de "dice" em espanhol
Traduções:
todos636
sagen581
meinen20
sich meinen20
sprechen3
reden1
sich reden1
äußern1
outras traduções9
El famoso principio ambiental dice: quien contamina paga.
Das berühmte Umweltprinzip lautet: der Verursacher zahlt.
Las malas lenguas aseguran que se le dice monotonía a tener una sola mujer.
Böse Zungen behaupten, nur eine Frau zu haben, nenne man Monotonie.
Él es lo que se dice un hombre que se ha hecho a sí mismo.
Er ist das, was man einen Selfmademan nennt.
El delirio de una persona se le dice locura, el delirio de miles se le llama religión.
Das Delirium einer einzelnen Person nennt man Wahnsinn, das Delirium von Tausenden heißt Religion.
Lo que la historia no dice es que Tom es alcohólico y pega a su mujer, Mary.
Was die Geschichte verschweigt, ist, dass Tom Alkoholiker ist und seine Frau Mary schlägt.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie