Exemplos de uso de "durante" em espanhol

<>
mostrar
Llovió durante tres días seguidos. Es hat drei Tage hintereinander geregnet.
Lo vi durante un momento. Ich habe ihn einen Augenblick lang gesehen.
Ha llovido durante cinco días. Es hat fünf Tage geregnet.
Fui profesor durante quince años. Ich war fünfzehn Jahre lang Lehrer.
Discutimos durante horas qué poner. Wir diskutierten stundenlang, was wir schreiben sollten.
Trabajan solamente durante el día. Sie arbeiten nur tagsüber.
Él trabajó durante cinco horas continuas. Er hat fünf Stunden hintereinander gearbeitet.
Nos hemos escrito cartas durante años. Wir haben uns viele Jahre lang Briefe geschrieben.
No puedo dormir durante la noche. Ich kann nachts nicht schlafen.
Él estuvo enfermo durante una semana. Er war eine Woche lang krank.
Había estado nevando durante una semana. Es hat eine Woche lang geschneit.
He vivido aquí durante treinta años. Ich habe dreißig Jahre lang hier gelebt.
Hablé con ella durante una hora. Ich habe eine Stunde lang mit ihr gesprochen.
He trabajado aquí durante diez años. Ich habe hier zehn Jahre gearbeitet.
Los diputados estuvieron discutiendo durante mucho tiempo. Die Abgeordneten stritten lange.
Ella la ignoró durante todo el día. Sie ignorierte sie den ganzen Tag.
Ella siempre tiene tiempo durante la tarde. Sie hat immer nachmittags Zeit.
Él habló sin pausa durante diez minutos. Er sprach zehn Minuten ohne Unterbruch.
Deja el té reposar durante diez minutos. Lass den Tee zehn Minuten ziehen.
Ella vivió allí durante unos cinco años. Sie hat ungefähr fünf Jahre dort gelebt.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS