Exemplos de uso de "en seguida" em espanhol

<>
Envía esa carta en seguida. Verschicke sofort diesen Brief!
Una buena idea es como un gallo por la mañana. En seguida los otros gallos también se ponen a cantar. Ein guter Einfall ist wie ein Hahn am Morgen. Gleich krähen andere Hähne mit.
Le aconsejé volver en seguida. Ich riet ihm, sofort zurückzukommen.
Deberías terminar tu tarea en seguida. Du solltest deine Aufgabe sofort erledigen.
Ella me escribió de vuelta en seguida. Sie schrieb mir sofort zurück.
Sería mejor que lo hicieras en seguida. Du solltest es besser sofort tun.
Ella se casó volvió a casar en seguida. Sie hat sofort neu geheiratet.
Se cayó y en seguida se puso a llorar. Sie fiel hin und brach sofort in Tränen aus.
La cena estará lista en seguida. Das Abendessen ist bald fertig.
Lo entenderás en seguida. Du wirst es sofort verstehen.
Él volverá en seguida. Er wird bald zurück sein.
Volveré en seguida. Ich werde bald zurück sein.
Seguida de Tom, María entró a una habitación contigua. Gefolgt von Tom ging Maria in ein benachbartes Zimmer.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.