Exemplos de uso de "enviar" em espanhol

<>
Les envío saludos cordiales desde la húmeda y fría Alemania. Ich sende euch herzliche Grüße aus dem nasskalten Deutschland.
Escribo cartas que nunca envío. Ich schreibe Briefe, die ich nie abschicke.
Te envío saludos cordiales desde la húmeda y fría Alemania. Ich sende dir herzliche Grüße aus dem nasskalten Deutschland.
Un compañero mío de trabajo, oriundo de la India, envió un artículo a una revista científica de Canadá. Ein indischer Kollege von mir sandte einen Artikel an eine wissenschaftliche Zeitschrift in Kanada.
Quiero enviar esto a Japón por fax. Ich möchte dies nach Japan faxen.
Quisiera enviar este paquete a Japón. Ich möchte dieses Paket nach Japan schicken.
¿Puedes enviar eso por e-mail? Kannst du das per E-Mail schicken?
Enviar la carta me costó cien yenes. Es hat mich 100 Yen gekostet den Brief zu schicken.
¿Podría usted enviar esta carta a Japón? Könnten Sie diesen Brief nach Japan schicken?
Incluso mi abuela puede enviar un mensaje. Sogar meine Oma kann eine SMS schreiben.
No se olvide de enviar la carta. Vergessen Sie nicht den Brief zu versenden.
Tom, el bus va lleno. ¡Informa por favor que tienen que enviar otro más! Tom, der Bus ist voll. Gib bitte Bescheid, dass sie noch einen schicken sollen!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.