Exemplos de uso de "error" em espanhol com tradução "fehler"

<>
¿Cómo se manifestó el error? Wie äußert sich der Fehler?
Se rieron de su error. Sie lachten über seinen Fehler.
Ella cometió un grave error. Sie beging einen schweren Fehler.
El error ha sido corregido. Der Fehler wurde korrigiert.
¿Dónde ha aparecido el error? Wobei ist der Fehler aufgetreten?
Él cometió un grave error. Er machte einen schweren Fehler.
Esta oración contiene un error. Dieser Satz enthält einen Fehler.
Hay un error en esta frase. Dieser Satz enthält einen Fehler.
Él sigue cometiendo el mismo error. Er macht immer wieder die gleichen Fehler.
El error le costó la cabeza. Der Fehler kostete ihn seinen Kopf.
Él cometió a propósito un error. Er machte mit Absicht einen Fehler.
Creo que has cometido un error. Ich denke, du hast einen Fehler gemacht.
Hay un error en la cuenta. Die Rechnung enthält einen Fehler.
Él tiene miedo de cometer algún error. Er hat Angst, einen Fehler zu begehen.
Cometí un gran error al elegir esposa. Als ich meine Frau gewählt habe, habe ich einen großen Fehler gemacht.
Cometiste un error al rechazar su ayuda. Du hast einen Fehler begangen, als du seine Hilfe ausschlugst.
No vuelvas a cometer el mismo error. Mach den gleichen Fehler nicht noch einmal.
¡Tú fuiste el que cometió el error! Du warst es, der den Fehler gemacht hat!
Él cometió un error y bebió veneno. Er machte einen Fehler und trank Gift.
Si ves un error, entonces corrígelo, por favor. Wenn du einen Fehler siehst, dann korrigiere ihn bitte.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.