Sentence examples of "exámenes" in Spanish

<>
show all
Creo que los exámenes están arruinando la educación. Ich denke, dass Prüfungen die Erziehung ruinieren.
Cuando termine los exámenes, planeo darme unas largas vacaciones. Ich habe vor, einen langen Urlaub zu nehmen, sobald ich die Prüfungen abgeschlossen habe.
Los exámenes tocan justo después de las vacaciones de verano. Die Prüfungen sind direkt nach den Sommerferien.
Casi no aprobé el examen. Ich hätte die Prüfung fast nicht bestanden.
¿Acaso ella mencionó los resultados del examen? Hat sie die Resultate des Examens erwähnt?
Pillaron a Jim copiando durante el examen. Jim wurde während der Klausur beim Spicken erwischt.
¡Buena suerte en el examen! Viel Glück für deine Prüfung!
Ella estaba feliz de haber aprobado el examen. Sie war glücklich, dass sie das Examen bestanden hatte.
Ningún candidato pasó el examen. Kein Kandidat war bei der Prüfung erfolgreich.
Ninguno de los dos estudiantes aprobó el examen. Keiner der beiden Studenten hat das Examen bestanden.
Bill está nervioso por el examen. Bill ist wegen der Prüfung nervös.
Aprobó el examen por los pelos. Er hat die Prüfung gerade noch so bestanden.
El examen le salió de pena. Er hat die Prüfung verhauen.
Me debo preparar para el examen. Ich muss mich auf die Prüfung vorbereiten.
Estudió mucho para aprobar el examen. Er lernte viel, um die Prüfung zu bestehen.
Él aprobó el examen por los pelos. Er hat die Prüfung so gerade noch bestanden.
Él estudió mucho para aprobar el examen. Er lernte viel, um die Prüfung zu bestehen.
El examen fue demasiado difícil para mi. Die Prüfung war zu schwer für mich.
Tom espera que Mary pase el examen. Tom hofft, dass Mary die Prüfung schafft.
Él reprobó el examen porque no había estudiado. Er fiel durch die Prüfung, weil er nicht gelernt hatte.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download