Exemplos de uso de "fácilmente" em espanhol

<>
mostrar
El papel se quema fácilmente. Papier brennt leicht.
Creo que puedo explicarle fácilmente esta circunstancia. Ich glaube, dass ich Ihnen diesen Umstand leicht erklären kann.
Los edificios de madera se incendian fácilmente. Holzhäuser fangen leicht Feuer.
Yo encontré fácilmente el libro, a pesar de el cuarto estaba oscuro. Es ist mir leicht gefallen, das Buch zu finden, obwohl es in dem Zimmer dunkel war.
Soy una persona que tiene muchos defectos, pero esos defectos pueden ser corregidos fácilmente. Ich bin ein Mensch, der viele Fehler hat, aber diese Fehler können leicht korrigiert werden.
Si yo quisiera, podría escapar fácilmente de mi país y vivir libre y cómodamente en otra parte del mundo. Würde ich wollen, könnte ich leicht aus meinem Land fliehen, und frei und bequem in irgendeinem anderen Teil der Welt leben.
Esa no es tan solo una afirmación que pueda deducirse fácilmente a partir de la observación, sino que también lo demuestran análisis de sociólogos que han explorado el fenómeno. Das ist nicht nur eine Behauptung, die man leicht aus Beobachtungen ableiten kann, sondern das beweisen auch Analysen von Soziologen, welche das Phänomen erforscht haben.
John es fácil de complacer. John ist leicht zufrieden zu stellen.
El problema tiene fácil solución. Das Problem lässt sich einfach lösen.
La decisión no es fácil. Die Entscheidung fällt mir nicht leicht.
Es fácil adquirir malos hábitos. Es ist einfach, schlechte Angewohnheiten anzunehmen.
El papel se prende fácil. Papier fängt leicht Feuer.
Es fácil distinguirlo de su hermano. Es ist einfach, ihn von seinem Bruder zu unterscheiden.
Nadar es fácil para mí. Schwimmen fällt mir leicht.
Me resulta fácil leer este libro. Es ist einfach für mich, dieses Buch zu lesen.
Fue bien fácil para ellos. Es war ziemlich leicht für sie.
El inglés es fácil de aprender. Englisch ist einfach zu lernen.
No es fácil tocar el piano. Klavier spielen ist nicht leicht.
No es fácil escribir una carta. Es ist nicht einfach, einen Brief zu schreiben.
Creo que este libro es fácil. Ich denke, dieses Buch ist leicht zu lesen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS