Exemplos de uso de "guapa" em espanhol

<>
Traduções: todos18 hübsch5 outras traduções13
Esa niña es muy guapa. Dieses Mädchen ist sehr hübsch.
Veo que la chica es guapa. Ich sehe, dass das Mädchen hübsch ist.
La chica que trabaja en la panadería es guapa. Das Mädchen, das in der Bäckerei arbeitet, ist hübsch.
Las chicas más guapas vienen de Lituania. Die hübschesten Mädchen kommen aus Litauen.
Tom es el hombre más guapo que conozco. Tom ist der hübscheste Mann, den ich kenne.
Soy más guapa que ustedes. Ich bin schöner als Sie.
¡Qué guapa es tu hermana! Wie schön deine Schwester ist!
Ella era tan inteligente como guapa. Sie war so intelligent, wie sie schön war.
La señorita Meier es muy guapa. Fräulein Meier ist sehr schön.
Es tan guapa como su madre. Sie ist genauso schön wie ihre Mutter.
¡No me interesa si es guapa! Es ist mir egal, ob sie schön ist!
Ella es menos guapa que su hermana. Sie ist weniger schön als ihre Schwester.
Jane es tan guapa como su hermana. Jane ist ein genauso schönes Mädchen wie ihre Schwester.
Ella era muy guapa cuando era joven. Sie war sehr schön, als sie jung war.
¡Qué guapa está con su vestido nuevo! Wie gut sie doch in ihrem neuen Kleid aussieht!
Ella no es tan guapa como su madre. Sie ist nicht so schön wie ihre Mutter.
En cada cita yo la encontraba más guapa. Bei jedem unserer Treffen fand ich sie begehrenswerter.
Cualquier hombre capaz de conducir con prudencia mientras besa a una chica guapa simplemente no está prestando tanta atención al beso como éste merece. Jeder Mann, der sicher fahren kann, während er eine schöne Frau küsst, schenkt dem Kuss einfach nicht die Aufmerksamkeit, die er verdient.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.