Exemplos de uso de "hay" em espanhol com tradução "geben"

<>
¡Hay demasiadas cosas que hacer! Es gibt zu viele Dinge zu tun!
En Kawasaki hay muchas fábricas. In Kawasaki gibt es viele Fabriken.
Hay muchos problemas para resolver. Es gibt einige Probleme zu lösen.
¿A qué hora hay almuerzo? Wann gibt es Mittagessen?
Hay algo que no entiendo. Es gibt etwas, das ich nicht verstehe.
¿Hay un hotel por acá? Gibt es hier in der Nähe ein Hotel?
También hay gatos en Marte. Auf dem Mars gibt es auch Katzen.
¿Hay sillas suficientes para todos? Gibt es noch genügend Stühle für alle?
¡Hola! ¿Qué hay de nuevo? Hallo! Was gibt's Neues?
No hay rosas sin espinas. Es gibt keine Rosen ohne Dornen.
En agosto no hay clases. Im August gibt es keinen Unterricht.
¿Cuántas prefecturas hay en Japón? Wie viele Präfekturen gibt es in Japan?
¿Qué hay para comer hoy? Was gibt es heute zu essen?
También hay un parque ahí. Dort gibt es auch einen Park.
Hay poco margen de duda. Es gibt nur wenig Raum für den Zweifel.
No hay regla sin excepción. Es gibt keine Regel ohne Ausnahme.
¿Cuántas lenguas hay en Europa? Wie viele Sprachen gibt es in Europa?
No hay una tercera oportunidad. Eine dritte Chance gibt es nicht.
No hay mar en Armenia. Es gibt kein Meer in Armenien.
Hay una carta para ti. Es gibt einen Brief für dich.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.