Beispiele für die Verwendung von "hermano de padre" im Spanischen

<>
El tío Tom es el hermano de mi madre. Onkel Tom ist der Bruder meiner Mutter.
Es el hermano de Taro. Er ist Taros Bruder.
Debe de ser el hermano de Tom. Er muss der Bruder von Tom sein.
Él es mi hermano, no mi padre. Er ist mein Bruder, nicht mein Vater.
No soy tan alto como mi hermano, pero soy más alto que mi padre. Ich bin nicht so groß wie mein Bruder, aber größer als mein Vater.
Mi padre y mi hermano trabajan en esta fábrica. Mein Vater und mein Bruder arbeiten in dieser Fabrik hier.
Mi padre y mi hermano mayor trabajan en esta fábrica. Mein Vater und mein großer Bruder arbeiten in dieser Fabrik.
Es mi tío, porque mi padre es su hermano. Er ist mein Onkel, weil mein Vater sein Bruder ist.
Éste es mi padre. Das hier ist mein Vater.
El niño que toca la guitarra es mi hermano pequeño. Der Junge, der Gitarre spielt, ist mein kleiner Bruder.
A mi padre le gusta su trabajo. Mein Vater mag seinen Job.
Uno de ellos dos fue el Papa, el otro era su hermano. Einer von beiden war der Papst, der andere war sein Bruder.
Tengo un amigo cuyo padre es veterinario. Ich habe einen Freund, dessen Vater Tierarzt ist.
Me presentó a su hermano. Sie hat mich seinem Bruder vorgestellt.
Mi padre quería hacer de mí un abogado. Mein Vater wollte aus mir einen Anwalt machen.
Estoy orgullosa de mi hermano. Ich bin stolz auf meinen Bruder.
La cerca la pintó mi padre. Der Zaun ist von meinem Vater angestrichen worden.
Ana, ¿tienes un hermano? Hast du einen Bruder, Ana?
Mi padre murió de cáncer de pulmón. Mein Vater starb an Lungenkrebs.
Mi hermano salió corriendo del cuarto sin decir nada. Wortlos rannte mein Bruder aus dem Zimmer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.