Exemplos de uso de "idea" em espanhol com tradução "idee"

<>
mostrar
Ésa es una idea brillante. Das ist eine brillante Idee.
No es una mala idea. Das ist keine schlechte Idee.
Esa es una buena idea. Das ist eine gute Idee.
Se me ocurrió una idea. Ich hatte eine Idee.
Esa es una excelente idea. Das ist eine ausgezeichnete Idee.
Su idea me parece estúpida. Ich finde seine Idee idiotisch.
Suena como una buena idea. Das klingt nach einer guten Idee.
La idea no es mala. Die Idee ist nicht schlecht.
¿De quién es esta idea? Wessen Idee ist das?
Nos presentó una idea interesante. Er hat uns eine interessante Idee vorgestellt.
Ah, tengo una buena idea. Oh, ich habe eine gute Idee.
¡Esto es una buena idea! Das ist eine gute Idee!
¿De quién fue la idea? Wessen Idee war das?
Sinceramente, no me gusta esta idea. Ehrlich gesagt, gefällt mir diese Idee nicht.
¿Tienes alguna idea de quién es? Hast du irgendeine Idee, wer er ist?
No me agrada mucho esa idea. Mir gefällt diese Idee nicht besonders.
Esa es una idea de veras fantástica. Das ist eine wirklich großartige Idee.
Pensaba que podía ser una buena idea. Ich dachte, dass es eine gute Idee sein könnte.
Leer este libro es una buena idea. Dieses Buch zu lesen ist eine gute Idee!
¿Cómo has llegado a esta idea loca? Wie bist du auf diese verrückte Idee gekommen?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS