Exemplos de uso de "irá" em espanhol com tradução "gehen"

<>
Ella irá a Francia la semana próxima. Sie geht nächste Woche nach Frankreich.
¿Estás seguro de que todo irá bien? Bist du sicher, dass alles gut gehen wird?
¿Él irá a Tokio mañana, no es así? Er geht morgen nach Tokyo, nicht wahr?
No se preocupe usted. Le puedo asegurar que todo irá bien. Machen Sie sich keine Sorgen, ich kann Ihnen versichern, dass alles gut gehen wird.
Van en la dirección equivocada. Sie gehen in die falsche Richtung.
Los precios van en aumento. Die Preise gehen nach oben.
Ha ido a Gran Bretaña. Er ist nach Großbritannien gegangen.
He ido hoy al médico. Heute bin ich zum Arzt gegangen.
El invierno se ha ido. Der Winter ist gegangen.
Alexander va regularmente al supermercado. Alexander geht regelmäßig zum Supermarkt.
Él va al jardín infantil. Er geht in den Kindergarten.
Tom va bajando las escaleras. Tom geht die Treppe hinab.
Bill frecuentemente va al parque. Bill geht oft in den Park.
Ella va a la escuela. Sie geht zur Schule.
Va al parque cada mañana. Er geht jeden Morgen in den Park.
¿Vas a comprar a menudo? Gehst du oft einkaufen?
¿Vas mañana a la escuela? Gehst du morgen zur Schule?
Vas en la dirección equivocada. Du gehst in die falsche Richtung.
¿Te vas o te quedas? Gehst du, oder bleibst du?
Él fue allí en persona. Er ging persönlich hin.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.