Exemplos de uso de "juegan" em espanhol com tradução "spielen"

<>
Las mujeres juegan al tenis. Die Frauen spielen Tennis.
Tom y Ken juegan tenis cada tarde. Tom und Ken spielen jeden Abend Tennis.
Tom y Mary juegan a hundir la nave. Tom und Mary spielen "Schiffe versenken".
Los hermanos Niklas y Ana juegan ajedrez en armonía. Die Geschwister, Niklas und Ana, spielen einträchtig Schach.
Por otro lado, los conciudadanos juegan un rol importante. Auf der anderen Seite spielen Leute aus der gleichen Stadt eine große Rolle.
Comen pipas de girasol y juegan a las cartas. Sie essen Sonnenblumenkerne und spielen Karten.
Hoy en día, los niños ya no juegan en la calle. Heutzutage spielen die Kinder nicht mehr draußen.
Tienes toda la razón; los hábitos juegan un rol muy grande en la vida del hombre. Du hast vollkommen recht; Gewohnheiten spielen eine sehr große Rolle im Leben der Menschen.
El profesor explicó que ahí el ácido cítrico y el hierro juegan los roles más importantes. Der Professor erklärte, dass dabei Zitronensäure und Eisen die wichtigste Rolle spielen.
Él juega en su habitación. Er spielt in seinem Zimmer.
Mi hermana juega con muñecas. Meine Schwester spielt mit Puppen.
Anna juega muy bien tenis. Ann spielt sehr gut Tennis.
Nancy no juega al tenis. Nancy spielt kein Tennis.
¿Desde hace cuánto juegas fútbol? Seit wann spielst du schon Fußball?
No, pero juego al tenis. Nein, aber ich spiele Tennis.
Juego al voleibol a menudo. Ich spiele oft Volleyball.
Deja que los niños jueguen. Lass die Kinder spielen.
No juegues en la calle. Spiel nicht auf der Straße.
No juegues en esta habitación. Spiel nicht in diesem Zimmer.
No juegues con la llave. Spiel nicht mit dem Schlüssel.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.