Sentence examples of "mordido" in Spanish

<>
Translations: all23 beißen19 sich beißen4
El cartero fue mordido por ese perro. Der Postbote wurde von jenem Hund gebissen.
Has tenido suerte de que no te haya mordido. Du hast Glück gehabt, dass er dich nicht gebissen hat.
Hasta una pulga puede morder. Auch ein Floh kann beißen.
«¡Gracias por morderme!» le dije a mi gato. „Danke, dass du mich gebissen hast!“ sagte ich zu meiner Katze.
El perro mordió al hombre. Der Hund biss den Mann.
Es un perro que se muerde la cola. Da beißt sich der Hund in den Schwanz.
Perro que ladra no muerde. Hunde, die bellen, beißen nicht.
No puedo morder, no tengo dientes. Ich kann nicht beißen. Ich habe keine Zähne.
Tengo que morder la manzana ácida. Ich muss in den sauren Apfel beißen.
El perro está mordiendo a Tom. Der Hund beißt Tom.
El perro me mordió la mano. Der Hund hat mir in die Hand gebissen.
Un perro me mordió la pierna. Ich wurde von einem Hund ins Bein gebissen.
Un perro le mordió la pierna. Ein Hund biss ihr ins Bein.
Los perros que ladran no muerden. Hunde, die bellen, beißen nicht.
¿Es cierto que mordiste a tu hermana? Stimmt es, dass du deine Schwester gebissen hast?
Los perros muerden al que va último. Die Letzten beißen die Hunde.
Si me muerdes te muerdo a ti. Wenn du mich beisst, dann beisse ich zurück.
Si me muerdes te muerdo a ti. Wenn du mich beisst, dann beisse ich zurück.
El perro mordió al gato por la cola. Der Hund biss die Katze in den Schwanz.
Es un perro que se muerde la cola. Da beißt sich der Hund in den Schwanz.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.