Exemplos de uso de "pagado" em espanhol

<>
Sólo los que hayan pagado pueden entrar. Nur wer schon bezahlt hat, darf hinein.
Sólo he pagado diez dólares por la camisa. Ich habe nur zehn Dollar für das Hemd bezahlt.
El no ha pagado la renta durante un buen tiempo Er hat die Miete für eine beträchtliche Zeit nicht bezahlt.
Tras tres semanas buscando un trabajo, encontró uno bien pagado. Nachdem er drei Wochen lang nach einem Job gesucht hatte, fand er eine gut bezahlte Stelle.
Tengo que pagar la cuenta. Ich muss die Rechnung bezahlen.
Paga con tarjeta de crédito. Er zahlt mit Bankkarte.
Pagamos una cuenta de 1000 dólares. Wir beglichen eine Rechnung über tausend Dollar.
Tienes que pagar por adelantado. Du musst im Voraus bezahlen.
¿Se puede pagar con tarjeta? Kann ich mit Karte zahlen?
No me alcanza pagar tanto. Ich kann es mir nicht leisten, so viel zu bezahlen.
No debiste pagar la factura. Du hättest die Rechnung nicht zahlen sollen.
Quiero pagar con un cheque. Ich möchte mit Scheck bezahlen.
Le pagaron 10.000 dólares. Ihm wurden zehntausend Dollar gezahlt.
Tenemos que pagar el impuesto. Wir müssen die Steuer bezahlen.
El dejó el restaurante sin pagar. Er verließ das Restaurant, ohne zu zahlen.
Tiene que pagar por adelantado. Sie müssen im Voraus bezahlen.
Estaría contento si pagaras en metálico. Ich wäre zufrieden, wenn du bar zahlen würdest.
Lo haré si me pagas. Ich werde es tun unter der Bedingung, dass ich dafür bezahlt werde.
Estaría contento si pagaras en efectivo. Ich wäre zufrieden, wenn du bar zahlen würdest.
Tengo problemas para pagar el alquiler. Ich habe Schwierigkeiten meine Miete zu bezahlen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.