Exemplos de uso de "plantar" em espanhol

<>
Traduções: todos19 pflanzen18 an|pflanzen1
Tengo que plantar árboles en el jardín. Ich muss im Garten Bäume pflanzen.
Cuando tenía 14 años, él empezó a plantar frutillas. Als er 14 Jahre alt war, begann er, Erdbeeren anzupflanzen.
¿Es alérgico a alguna planta? Sind Sie gegen irgendwelche Pflanzen allergisch?
Es una planta muy decorativa. Es ist eine sehr dekorative Pflanze.
Planté rosas en el jardín. Ich pflanzte Rosen im Garten.
Toda planta necesita agua y luz. Alle Pflanzen brauchen Wasser und Licht.
No hay plantas en la luna. Auf dem Mond gibt es keine Pflanzen.
Muchas plantas florecen en la primavera. Viele Pflanzen blühen im Frühling.
Riega las plantas antes de desayunar. Gieß die Pflanzen, bevor du frühstückst.
Ella plantó rosas en el jardín. Sie pflanzte im Garten Rosen.
La planta está húmeda, la he regado. Die Pflanze ist nass, ich habe sie gegossen.
Todas las plantas necesitan luz y agua. Alle Pflanzen brauchen Wasser und Licht.
La flora es un conjunto de plantas. Die Flora ist eine Menge von Pflanzen.
Yo he plantado un manzano en mi jardín. Ich habe einen Apfelbaum in meinen Garten gepflanzt.
La botánica trata sobre el estudio de las plantas. Die Botanik beschäftigt sich mit dem Studium der Pflanzen.
Creo que es improbable que las plantas sientan dolor. Ich denke, es ist nicht sehr wahrscheinlich, dass Pflanzen Schmerz empfinden.
Mi madre está ocupada plantando flores en el jardín. Meine Mutter ist damit beschäftigt, im Garten Blumen zu pflanzen.
Un período prolongado de tiempo lluvioso es perjudicial para las plantas. Eine anhaltende Regenperiode schadet den Pflanzen.
Las hojas son para las plantas lo que los pulmones son para los animales. Blätter verhalten sich zu Pflanzen wie Lungen zu Tieren.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.