Exemplos de uso de "próximas" em espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

¿Dónde vas a pasar las próximas vacaciones? Wo wirst du nächsten Sommer die Ferien verbringen?

El sitio web ya está disponible en 7 idiomas, y esperamos poder introducir nuevas opciones en las próximas semanas. Die Website ist schon in 7 Sprachen verfügbar und wir hoffen, dass wir in den nächsten Wochen neue Optionen einführen können.

Te veo la próxima semana. Bis nächste Woche.

Paremos en la próxima gasolinera. Lass uns an der nächsten Tankstelle anhalten.

Te veré el próximo miércoles. Ich werde dich nächsten Mittwoch sehen.

Lo veré el próximo viernes. Ich werde ihn nächsten Freitag sehen.

¿Puedo ver tu próximo juego? Darf ich dein nächstes Spiel anschauen?

El próximo jueves es feriado. Nächsten Donnerstag ist Feiertag.

¿Qué hacéis el próximo domingo? Was macht ihr nächsten Sonntag?

¿Quién es el próximo candidato? Wer ist der nächste Kandidat?

La próxima vez me toca conducir. Nächstes Mal bin ich mit dem Fahren an der Reihe.

Voy a Europa la próxima semana. Ich gehe nächste Woche nach Europa.

Él tiene prueba la próxima semana. Er hat nächste Woche einen Test.

Sigamos y veamos la próxima ciudad. Lass uns weitergehen und die nächste Stadt anschauen.

Haga transbordo en la próxima parada. Steigen Sie an der nächsten Haltestelle um.

Puede que hiele la próxima semana. Nächste Woche wird es vielleicht Frost geben.

Quiero bajarme en la próxima parada. Ich will an der nächsten Haltestelle aussteigen.

La próxima vez intentaré no defraudarte. Ich werde versuchen, dich beim nächsten Mal nicht zu enttäuschen.

Espero cantar mejor la próxima vez. Ich hoffe, ich singe nächstes Mal besser.

Pregúntele cuándo sale el próximo avión. Fragen Sie ihn, wann das nächste Flugzeug geht.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS