Exemplos de uso de "se" em espanhol com tradução "sein"

<>
mostrar
Se me durmió el pie. Mir ist der Fuß eingeschlafen.
Se han fundido los plomos. Die Sicherung ist durchgebrannt.
Resbaló y casi se cae. Er rutschte aus und wäre beinahe hingefallen.
Se dice que es carcinógeno. Man sagt, dass es krebserregend ist.
Tom se había quedado mudo. Tom war sprachlos.
El niño casi se ahogó. Der Junge war fast ertrunken.
Él se cree un héroe. Er glaubt ein Held zu sein.
Se acabó el papel higiénico. Klopapier ist alle.
Un fusible se ha fundido. Eine Sicherung ist durchgebrannt.
Su hijo se llama John. Der Name von ihrem Sohn ist John.
Se parece a su padre. Er sieht wie sein Vater aus.
Se ha agotado el aceite. Das Öl ist aufgebraucht.
El sol se ha puesto. Die Sonne ist untergegangen.
Estén atentos. Se los recomiendo. Seid wachsam. Ich empfehl es euch.
Ella se convirtió en cantante. Sie ist Sängerin geworden.
¿Se les acabaron los cigarrillos? Sind eure Zigaretten ausgegangen?
Se ha puesto el sol. Die Sonne ist untergegangen.
Su sueño se hizo realidad. Sein Traum wurde wahr.
Su hijo se porta bien. Sein Kind benimmt sich gut.
Se ha caído del árbol. Er ist vom Baum heruntergefallen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS