Sentence examples of "tiendas" in Spanish

<>
show all
¿Las tiendas están cerradas los domingos en Inglaterra? Sind in England sonntags die Läden geschlossen?
Algunas tiendas dan un descuento. Manche Geschäfte geben einen Preisnachlass.
Algunas tiendas le descuentan el precio. Einige Geschäfte senken die Preise.
Los domingos, las tiendas no abren. Sonntags bleiben die Geschäfte geschlossen.
Los domingos, las tiendas se quedan cerradas. Sonntags bleiben die Geschäfte geschlossen.
Como era domingo, las tiendas no estaban abiertas. Da Sonntag war, waren die Geschäfte nicht geöffnet.
La tienda estaba relativamente vacía. Der Laden war relativ leer.
¿Esta tienda abre los domingos? Ist das Geschäft sonntags geöffnet?
Ella parece tender a exagerar las cosas. Sie scheint zur Übertreibung zu neigen.
Nosotros tendemos a percatarnos sólo de los detalles que nos interesan. Wir tendieren dazu, nur die Details zu bemerken, die uns interessieren.
Esta tienda vende joyas antiguas. Dieser Laden verkauft alte Juwelen.
Esa tienda tiene muchos clientes. Dieses Geschäft hat viele Kunden.
La gente enferma tiende a ser pesimista. Kranke Leute neigen zu Pessimismus.
La tienda está cerrada hoy. Der Laden ist heute geschlossen.
En esa tienda venden verduras. In diesem Geschäft wird Gemüse verkauft.
La tienda cierra los domingos. Der Laden ist am Sonntag geschlossen.
Lamentablemente la tienda estaba cerrada. Leider war das Geschäft geschlossen.
Esta tienda vende libros viejos. Dieser Laden verkauft alte Bücher.
¿Dónde está la tienda más cercana? Wo befindet sich das allernächste Geschäft?
Desgraciadamente la tienda estaba cerrada. Leider war der Laden geschlossen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download