Exemplos de uso de "tienen" em espanhol

<>
mostrar
¿Cuántos años tienen tus hijos? Wie alt sind deine Kinder?
¿Qué edades tienen sus hijos? Wie alt sind Ihre Kinder?
¿Cuántos años tienen vuestros hijos? Wie alt sind eure Kinder?
¿Cuántos años tienen los niños? Wie alt sind die Kinder?
Tienen aproximadamente la misma edad. Sie sind ungefähr gleich alt.
Estas casas tienen 500 años. Diese Häuser sind 500 Jahre alt.
Los niños chiquitos tienen mucha curiosidad. Kleine Kinder sind sehr neugierig.
Estos pacientes tienen problemas para caminar. Diesen Patienten fällt das Gehen schwer.
Ellos tienen celos de nuestro éxito. Sie sind neidisch auf unseren Erfolg.
Tus ideas no tienen ningún sentido. Deine Ideen ergeben doch gar keinen Sinn.
Muchos asiáticos tienen intolerancia a la lactosa. Viele Asiaten sind laktoseintolerant.
Tom y Mary tienen la misma edad. Tom und Mary sind im gleichen Alter.
Naoki y Kaori tienen la misma edad. Naoki und Kaori sind gleich alt.
Algunas personas tienen miedo de las arañas. Einige Leute fürchten sich vor Spinnen.
Ellos tienen más o menos la misma edad. Sie sind ungefähr gleich alt.
Estos tipos de libros casi no tienen valor. Diese Arten von Büchern sind fast wertlos.
Los Estados Unidos tienen fuertes lazos con México. Die Vereinigten Staaten pflegen enge Verbindungen zu Mexiko.
Las mujeres tienen salarios más bajos que los hombres. Frauen verdienen weniger als Männer.
A veces los niños tienen miedo de la oscuridad. Kinder fürchten sich manchmal vor der Dunkelheit.
Los alemanes de nuevo tienen día feriado en su país. Die Deutschen machen wieder Ferien in Deutschland.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS