Exemplos de uso de "tuve" em espanhol com tradução "haben"

<>
mostrar
Tuve un mal sueño anoche. Letzte Nacht hatte ich einen schlechten Traum.
No tuve tiempo para desayunar. Ich hatte keine Zeit zu frühstücken.
Tuve un sueño terrible anoche. Ich hatte letzte Nacht einen schrecklichen Traum.
Tuve una charla con Tom. Ich habe mit Tom geplaudert.
Yo tuve una infancia feliz. Ich hatte eine glückliche Kindheit.
Tuve un sueño espantoso anoche. Ich hatte letzte Nacht einen schrecklichen Traum.
No tuve tiempo para comer. Ich hatte keine Zeit zu essen.
Anoche tuve un sueño divertido. Ich hatte letzte Nacht einen lustigen Traum.
Nunca tuve un empleo fijo. Ich habe noch nie einen festen Job gehabt.
Ayer tuve dolor de muelas. Gestern hatte ich Zahnschmerzen.
Tuve un accidente en el trabajo. Ich hatte einen Arbeitsunfall.
Tuve varias oportunidades para hablar inglés. Ich hatte mehrere Gelegenheiten, Englisch zu sprechen.
Tuve la posibilidad de viajar al extranjero. Ich hatte die Möglichkeit ins Ausland zu reisen.
No tuve ocasión de presentarme a ella. Ich hatte keine Gelegenheit, mich ihr vorzustellen.
No tuve nada que ver con ella. Ich hatte nichts mit ihr zu tun.
Yo tuve una larga conversación con ella. Ich hatte ein langes Gespräch mit ihr.
Desafortunadamente, no tuve oportunidad de ver el castillo. Leider hatte ich keine Gelegenheit das Schloss zu sehen.
Una vez tuve la ocasión de visitar París. Ich hatte ein Mal die Gelegenheit, Paris zu besichtigen.
No tuve nada que ver con el accidente. Ich hatte mit dem Unfall nichts zu tun.
Tuve mi primer periodo a los 13 años. Ich hatte meine erste Regel, als ich 13 war.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS