Exemplos de uso de "voy" em espanhol com tradução "fahren"

<>
Voy a la escuela en autobús. Ich fahre mit dem Bus zur Schule.
Mañana me voy a París en auto. Ich fahre morgen mit dem Auto nach Paris.
Me voy el próximo mes a Australia. Ich fahre nächsten Monat nach Australien.
Voy en coche todos los días al trabajo. Ich fahre jeden Tag mit dem Auto zur Arbeit.
La semana que viene me voy de vacaciones. Nächste Woche fahre ich in Urlaub.
Voy a Berlín a visitar a mi amigo. Ich fahre nach Berlin, um meinen Freund zu besuchen.
Me voy a Nueva York la semana que viene. Ich werde nächste Woche nach New York fahren.
"A París", dijo Tom, "a París me voy en bicicleta". „Nach Paris“, sagte Tom, „nach Paris fahre ich mit dem Fahrrad.“
Esta montaña rusa va muy rápido, me voy a morir. Diese Berg-und-Tal-Bahn fährt sehr schnell; ich glaube ich sterbe.
Todos los días voy en bicicleta o en bus al trabajo. Jeden Tag fahre ich entweder mit dem Fahrrad oder mit dem Bus zur Arbeit.
Este autobús va a Minsk. Dieser Bus fährt nach Minsk.
¿No va al Perú mañana? Fährt er nicht morgen nach Peru?
¿Cuál metro va al centro? Welche U-Bahn fährt ins Stadtzentrum?
¿Cuándo te vas de vacaciones? Wann fährst du in Urlaub?
Espero poder ir en junio. Ich hoffe, ich kann im Juni fahren.
Te recomiendo ir en tren. Ich empfehle dir, mit dem Zug zu fahren.
¿Irás a Tokio en autobús? Wirst du mit dem Bus nach Tokyo fahren?
Vamos mañana por la tarde. Wir fahren morgen Nachmittag.
Fueron a Chicago en coche. Sie fuhren mit dem Auto nach Chicago.
¿Él va a trabajar en autobús? Er fährt mit dem Bus zur Arbeit?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.