Exemplos de uso de "Cada" em espanhol com tradução "chaque"

<>
Traduções: todos90 chaque49 outras traduções41
Cada persona es un mundo. Chaque personne est un monde.
Cada persona pagó mil dólares. Chaque personne a payé mille dollars.
Me siento cada día mejor. Je vais de mieux en mieux chaque jour.
Hablo chino casi cada día. Je parle en chinois presque chaque jour.
Voy a nadar cada día. Je vais nager chaque jour.
Ella se ducha cada mañana. Elle prend une douche chaque matin.
Cada estudiante tiene una taquilla. Chaque étudiant dispose d'un casier.
Cada persona ha pagado mil dólares. Chaque personne a payé mille dollars.
Mi hermana se ducha cada mañana. Ma sœur se douche chaque matin.
Cada vez que lo intento, fracaso. À chaque fois que j'essaie, j'échoue.
Cada país tiene sus propias costumbres. Chaque pays a ses propres coutumes.
La consumición de alcohol aumenta cada año. La consommation d'alcool augmente chaque année.
Ellos cogieron un cachito de cada manzana. Ils prirent un petit morceau de chaque pomme.
Lloro cada vez que oigo esta canción. Je pleure à chaque fois que j'écoute cette chanson.
Debemos elegir una persona apropiada para cada puesto. Nous devons choisir une personne appropriée pour chaque poste.
Un admirador secreto le mandaba flores cada mañana. Un secret admirateur lui envoyait des fleurs chaque matin.
Invariablemente, ella escribe a su madre cada semana. Invariablement, elle écrit à sa mère chaque semaine.
Debemos dormir cada día al menos ocho horas. Nous devons dormir chaque jour au moins huit heures.
Leo cinco diferentes clases de revistas cada mes. Je lis cinq différents types de magazine chaque mois.
Cada vez que te veo, pienso en tu padre. À chaque fois que je te vois, je pense à ton père.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.