Exemplos de uso de "Es" em espanhol

<>
No es de los nuestros. Il n'est pas des nôtres.
Su trabajo es negociar con compradores extranjeros. Son travail consiste à négocier avec les acheteurs étrangers.
Es probable que ella venga. Il est probable qu'elle vienne.
Sé cuál es su nombre. Je sais quel est son nom.
Aquel puente no es largo. Ce pont n'est pas long.
Cada persona es un mundo. Chaque personne est un monde.
Mi hermana es muy inteligente. Ma sœur est très intelligente.
Oh, ahora es realmente extraño... Euh, là c'est vraiment bizarre...
El matrimonio es una lotería. Le mariage est une loterie.
Mi padre es muy amable. Mon père est très gentil.
Es mi día de suerte. C'est mon jour de chance.
No sé si es verdad. Je ne sais pas si c'est vrai.
Su padre es un impostor. Son père est un imposteur.
Éste es nuestro objetivo principal. Ceci est notre objectif principal.
¡Qué extraña es la vida! Comme la vie est étrange !
¡Qué corta es la vida! Comme la vie est courte !
Es difícil resolver ese problema. Il est difficile de résoudre ce problème.
Él no es nada honesto. Il n'est pas honnête du tout.
Éste es tu sombrero, ¿no? C'est ton chapeau, n'est-ce pas ?
Es probable que llegue pronto. Il est probable qu'il arrive bientôt.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.