Exemplos de uso de "Llueve" em espanhol

<>
Traduções: todos41 pleuvoir41
Llueve desde el jueves pasado. Il pleut depuis jeudi dernier.
Si llueve, llámame por favor. S'il pleut, appelle-moi s'il te plaît.
Si llueve, esta noche no salgo. S'il pleut, je ne sortirai pas ce soir.
Coja el impermeable por si llueve. Prenez votre imperméable au cas où il pleuvrait.
En Japón llueve mucho en junio. Il pleut beaucoup en juin au Japon.
En junio, llueve día tras día. En juin, il pleut jour après jour.
Si mañana llueve ella no vendrá. S'il pleut demain, elle ne viendra pas ici.
Si llueve mañana, me quedaré en casa. S'il pleut demain, je resterai à la maison.
Si mañana llueve, me quedaré en casa. S'il pleut demain, je resterai à la maison.
Cuando llueve, los autobuses suelen ir con retraso. Lorsqu'il pleut, les bus ont d'ordinaire du retard.
Como ya no llueve, podemos ir a casa. Comme maintenant il ne pleut plus, nous pouvons aller à la maison.
Él le explicó a mi hijo por qué llueve. Il expliqua à mon fils pourquoi il pleut.
Salgo de paseo todos los días, excepto cuando llueve. Je sors faire une promenade tous les jours, sauf quand il pleut.
De repente comenzó a llover. Soudainement il se mit à pleuvoir.
Iremos cuando pare de llover. Nous irons quand il arrêtera de pleuvoir.
Está a punto de llover. Il est sur le point de pleuvoir.
Creo que va a llover. Je crois qu'il va pleuvoir.
Espero que acabe de llover. J'espère qu'il va arrêter de pleuvoir.
No sé si mañana lloverá. Je ne sais pas s'il va pleuvoir demain.
Ha llovido mucho este año. Il a plu abondamment cette année.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.