Exemplos de uso de "Pero" em espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos271 mais262 outras traduções9

mostrar

Intenté llamar, pero no contestaron. J'ai essayé d'appeler mais ils n'ont pas répondu.

Pero yo no tenía miedo. Mais je n'avais pas peur.

Estaba cansado, pero siguió trabajando. Il était fatigué, mais il a continué à travailler.

Pero yo quiero un coche. Mais je veux une voiture.

Miré pero no vi nada. J'ai regardé, mais je n'ai rien vu.

Pero el universo es infinito. Mais l'univers est infini.

Pero yo quiero un automóvil. Mais je veux une voiture.

Lo siento, pero es imposible. Je suis désolé mais c'est impossible.

Hablo árabe pero estudio inglés. Je parle l'arabe, mais j'étudie l'anglais.

Perdone, pero no tengo cambio. Excusez-moi, mais je n'ai pas la monnaie.

Soy delgado pero estoy gordo. Là je suis gros, mais normalement je suis maigre.

Es posible pero no probable. C'est possible, mais improbable.

Pero la posibilidad es improbable. Mais la possibilité semble improbable.

Puedes correr pero no esconderte. Tu peux courir, mais tu ne peux pas te cacher.

Escuchaba, pero no oía nada. J'écoutais, mais je n'entendais rien.

Me gustaría decir que sí, pero… J'aimerais dire oui, mais...

¿Pero cómo pueden ellos hacer esto? Mais comment peuvent-ils faire cela ?

Ella es pobre, pero es feliz. Elle est pauvre, mais elle est heureuse.

Pero no sucedió nada como eso. Mais rien de tel ne s'est produit.

No tengo dinero, pero tengo sueños. Je n'ai pas d'argent, mais j'ai des rêves.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS