Exemplos de uso de "Por favor" em espanhol

<>
Traduções: todos187 s'il vous plaît90 s'il te plaît62 outras traduções35
mostrar
Por favor, muéstreme su pasaporte. Merci de me montrer votre passeport.
Por favor, denos algunos ejemplos. Veuillez nous donner quelques exemples.
Venga a ayudarnos, por favor. Venez nous aider.
¡No te mueras, por favor! Je t'en prie, ne meurs pas !
Por favor quédense todos tranquilos. Soyez tous calmes, je vous prie.
Pásame el libro, por favor. Passe-moi le livre, je te prie.
Por favor, introduzca una moneda. Veuillez insérer une pièce.
Por favor, cambie la puntuación. Veuillez changer la ponctuation.
Se lo pido por favor. Je vous en pris.
Dos cafés con leche, por favor. Deux cafés au lait, je vous prie.
Venga a mi casa, por favor. Venez chez moi, je vous prie.
Por favor, enlaza esta oración al español. Veuillez lier cette phrase à sa version espagnole.
Muéstreme su permiso de conducción, por favor. Pourrais-je voir votre permis de conduire ?
Dígame el código de España, por favor Quel est le code pour appeler en Espagne
Más alto, por favor, no oigo bien. Plus fort, je vous prie, je n'entends pas bien.
¿Puedes mirar al otro lado, por favor? Peux-tu détourner le regard, je te prie ?
Sírvase los pasteles que desee, por favor. Prenez les gâteaux que vous désirez, je vous en prie.
Por favor, firme al final del documento. Veuillez signer à la fin du document.
Por favor, pónganse el cinturón de seguridad. Veuillez mettre votre ceinture de sécurité.
Páseme la sal y la pimienta, por favor. Passez-moi le sel et le poivre, je vous prie.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS