Exemplos de uso de "Que" em espanhol com tradução "que"

<>
Veo que eres un patriota. Je vois que tu es un patriote.
Hoy soñé que había muerto. Aujourd'hui j'ai rêvé que j'étais mort.
Soy más pequeño que él. Je suis plus petit que lui.
He oído que me llamaban. J'ai entendu que l'on m'appelait.
Escoja el color que prefiera. Choisissez la couleur que vous préférez.
¡Reconoce que eres la madre! Avoue que c'est toi la mère !
Soy más guapa que ustedes. Je suis plus belle que vous.
Reconozco que eso es cierto. J'admets que cela est vrai.
Soy más guapa que vosotras. Je suis plus belle que vous.
Creo que Yumi está enferma. Je pense que Yumi est malade.
No es lo que busco. Ce n'est pas ce que je cherche.
¿Piensas que va a funcionar? Penses-tu que cela fonctionnera ?
Es curioso que digas eso. C'est curieux que tu dises ça.
Creía que Tom era amable. Je pensais que Tom était gentil.
Díme que no es verdad Dis-moi que ce n'est pas vrai
Creo que estamos de acuerdo. Je pense que nous sommes d'accord.
Quiere que vaya con ella. Elle veut que j'aille avec elle.
Creo que mi japonés apesta. Je pense que mon japonais est à chier.
Creí que no querías venir. J'ai cru que tu ne voulais pas venir.
Tom es mayor que yo. Tom est plus âgé que moi.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.