Exemplos de uso de "Sus" em espanhol com tradução "leur"

<>
mostrar
Ellos están comiendo sus manzanas. Ils sont en train de manger leurs pommes.
Ellas están comiendo sus sándwiches. Elles sont en train de manger leurs sandwiches.
Todos sus esfuerzos fueron en vano. Tous leurs efforts furent vains.
Los padres quieren a sus hijos. Les parents aiment leurs enfants.
Sus bolsillos estaban llenos de nueces. Leurs poches étaient bourrées de noix.
Los políticos deberían cumplir sus promesas. Les politiciens devraient tenir leurs promesses.
Todos sus esfuerzos eran en vano. Tous leurs efforts étaient vains.
Tom y Mary resolvieron sus problemas. Tom et Marie ont résolu leurs problèmes.
Sus hijos hacen lo que quieren. Leurs enfants font ce qu'ils veulent.
Tom y Mary vendieron sus almas. Tom et Marie vendirent leur âme.
Los niños deberían obedecer a sus padres. Les enfants devraient obéir à leurs parents.
Los niños deben obedecer a sus padres. Les enfants doivent obéir à leurs parents.
Antaño las mujeres llevaban enaguas debajo sus vestidos. Les femmes portaient autrefois des jupons sous leurs vêtements.
Unieron sus fuerzas y lucharon contra el enemigo. Ils unirent leurs forces et luttèrent contre l'ennemi.
Ellos llamaron a sus gatos Tom y Jerry. Ils ont appelé leurs chats Tom et Jerry.
Los padres están jugando un juego con sus hijos. Les parents jouent à un jeu avec leurs enfants.
La gente salía de sus casas para escuchar su música. Les gens sortirent de leurs maisons pour écouter votre musique.
Los padres son los responsables de la educación de sus hijos. Les parents sont les responsables de l’éducation de leurs enfants.
Las aves son peligrosos predadores para las tortugas y sus huevos. Les oiseaux sont de dangereux prédateurs pour les tortues et leurs œufs.
Las madres solían decirles a sus hijos que si se masturbaban se quedarían ciegos. Les mères avaient coutume de dire à leur fils qu'ils deviendraient aveugles s'ils se masturbaient.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS