Exemples d'utilisation de "Vino" en espagnol

<>
¿Por qué usted no vino? Pourquoi n'êtes-vous pas venu ?
Él vino aquí a ayudarme. Il est venu ici pour m'aider.
Deme una botella de vino. Donnez-moi une bouteille de vin.
Vino a cenar con nosotros. Il vint souper avec nous.
Este vino es horrorosamente ácido. Ce vin est épouvantablement acide.
¿Desea usted otro vaso de vino? Désirez-vous un autre verre de vin ?
Él vino de otro país. Il vint d'un autre pays.
Él vino a mi habitación. Il est venu dans ma chambre.
Han bebido dos botellas de vino. Ils ont bu deux bouteilles de vin.
Ella pidió ayuda, pero nadie vino. Elle demanda de l'aide, mais personne ne vint.
Nadie vino en mi ayuda. Personne n'est venu à mon secours.
Él bebió una botella de vino. Il a bu une bouteille de vin.
Él vino a Tokio a buscar trabajo. Il vint à Tokyo à la recherche d'un emploi.
Vino con el pretexto de verme. Il est venu sous prétexte de me voir.
No hay vino en esta botella. Il n'y a pas de vin dans cette bouteille.
Vino a pesar de la gran nevada. Il vint, en dépit de la lourde chute de neige.
Él vino cuando yo había salido. Il est venu alors que j'étais parti.
A ella le gusta el vino. Elle aime le vin.
La joven dama vino bailando hacia mí. La jeune femme vint en dansant vers moi.
Tom no vino, y tampoco Jane. Tom n'est pas venu, Jane non plus.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !