Exemplos de uso de "Ya" em espanhol

<>
mostrar
¿Has ido ya a París? Es-tu déjà allé à Paris ?
Ya he terminado mi trabajo. J'ai déjà fini mon travail.
Ya he escrito una carta. J'ai déjà écrit une lettre.
Ya he visto esta película. J'ai déjà vu le film.
Ya he leído el libro. J'ai déjà lu ce livre.
Ya compramos sellos el lunes. Nous avons déjà acheté des timbres lundi.
¿Ya ha terminado los deberes? A-t-il déjà fini ses devoirs ?
Los niños ya están cansados. Les enfants sont déjà fatigués.
¿Ya has estado en París? Es-tu déjà allé à Paris ?
¿Ya has leído este libro? As-tu déjà lu ce livre ?
¿Ha regresado ya mi padre? Mon père est-il déjà rentré ?
Él ya es un hombre. C'est déjà un homme.
Él ya terminó su trabajo. Il a déjà fini son travail.
¿Ya has terminado el trabajo? As-tu déjà terminé le travail ?
Él ya ha dicho que sí. Il a déjà dit oui.
Ella ya estaba enamorada de él. Elle était déjà amoureuse de lui.
Algunos de vosotros ya me conocéis. Certains d'entre vous me connaissent déjà.
Y conmigo ya somos uno más. Et avec moi nous sommes déjà un de plus.
Shishir ya se fue a dormir. Shishir est déjà allée au lit.
¿Ya te has lavado las manos? Est-ce que tu t'es déjà lavé les mains ?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS