Exemplos de uso de "alto rendimiento" em espanhol

<>
Más alto, por favor. Plus fort, s'il vous plait.
Rendimiento y responsabilidad no forman parte de su vocabulario; la holgazanería pasa a ser la norma. Des mots comme performance et responsabilité n'entrent pas dans leur vocabulaire ; la négligence est la norme.
Yo soy más alto. Je suis plus grand.
Habla un poco más alto. Parle un peu plus fort.
No tienes que hablar tan alto. Tu n'as pas besoin de parler si fort.
Mañana voy a tirar una sandía desde lo alto de un edificio de cinco plantas, simplemente por diversión. Demain je vais jeter un melon d'eau du toit d'un immeuble de cinq étages, juste pour le plaisir.
Un adolescente de 17 años suele ser igual de alto que su padre. Un adolescent de 17 ans est souvent aussi grand que son père.
Él es alto, y ella es alta también. Il est grand, et elle aussi.
El muchacho es alto para su edad. Le gamin est grand pour son âge.
Es tan alto como mi padre. Il est aussi grand que mon père.
Él no es tan alto. Il n'est pas si grand.
Hable un poco más alto. Parlez un peu plus fort.
Después de Taro, Jiro es el chico más alto. Après Taro, Jiro est le garçon le plus grand.
Cuando me desperté, el sol ya estaba alto. Quand je me suis levé, le soleil était déjà haut.
Soy igual de alto que Tom. Je suis aussi grand que Tom.
No hace falta que hables tan alto. Tu n'as pas besoin de parler si fort.
Hablen un poco más alto. Parlez un peu plus fort.
¡Más rápido, más alto, más fuerte! Plus vite, plus haut, plus fort !
Tom es más alto que su madre. Tom est plus grand que sa mère.
¡Qué alto eres! Qu'est-ce que tu es grand !
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.