Exemplos de uso de "antes de cristo" em espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Vuelvo a casa antes de las seis. Je serai de retour à la maison avant 6 heures.

Tengo que ordenar mis ideas antes de agarrar la lapicera. Je dois rassembler mes idées avant de prendre le stylo.

Muchos son aquellos que han parado de vivir antes de empezar. Nombreux sont ceux qui ont arrêté de vivre avant de commencer.

Él se abotonó el abrigo antes de salir por la puerta. Il boutonna son manteau avant de sortir par la porte.

Ella le obliga a hacer los deberes antes de cenar. Elle l'oblige à faire ses devoirs avant le dîner.

Vamos a casa antes de que la lluvia sea más intensa. Rentrons à la maison avant qu'il ne pleuve pour de bon.

Antes de ser francés, inglés o ruso, soy un hombre, y si hubiera una oposición entre el interés estrecho del nacionalismo y el inmenso interés del ser humano, diría, como Barnave: «¡Que muera mi nación, siempre que triunfe la humanidad!». Je suis homme avant d'être Français, Anglais ou Russe, et s'il y avait opposition entre l'intérêt étroit de nationalisme et l'immense intérêt du genre humain, je dirais, comme Barnave : « Périsse ma nation, pourvu que l'humanité triomphe! ».

Lávese las manos antes de comer. Lavez vos mains avant de manger.

Antes de mañana por la mañana debemos de tomar una decisión. Nous devons prendre une décision avant demain matin.

Me lavo las manos antes de almorzar. Je me lave les mains avant de déjeuner.

No eches el carro antes de los bueyes. Ne mets pas la charrue avant les bœufs.

Me fui a la cama un poco antes de lo habitual. Je suis allé au lit un peu plus tôt que d'habitude.

Ella apagó la luz antes de acostarse. Elle a éteint la lumière avant de se coucher.

Ella no es la mujer que era antes de casarse. Ce n'est pas la femme qu'elle était avant de se marier.

Si vuelves antes de las 7, puedes salir. Tu peux sortir si tu reviens avant 7 heures.

Murió antes de que yo llegase. Il mourut avant mon arrivée.

Me reconcilié con mi tía antes de que ella muriera. Je me suis réconcilié avec ma tante avant qu'elle meure.

No bebas cerveza antes de irte a acostar. Ne bois pas de bière avant d'aller te coucher.

Dile que le quieres antes de que sea demasiado tarde. Dis-lui que tu l'aimes avant qu'il ne soit trop tard.

Lávense las manos antes de comer. Lavez vos mains avant de manger.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS