Exemplos de uso de "aquí" em espanhol

<>
Traduções: todos166 ici140 outras traduções26
mostrar
¿Puedo aparcar aquí mi coche? Puis-je garer ma voiture ici ?
Cállate... estoy aquí para ayudarte. Tais-toi. Je suis ici pour t’aider.
No te muevas de aquí. Ne bouge pas d'ici.
Él acababa de llegar aquí. Il venait d'arriver ici.
No vas a morir aquí. Tu ne vas pas mourir ici.
No está lejos de aquí. Ce n'est pas loin d'ici.
Llegué aquí hacia las cinco. Je suis arrivé ici à 5 heures environ.
Estaré aquí hasta las diez. Je resterai ici jusqu'à dix heures.
¿Puedo aparcar mi coche aquí? Est-ce que je peux garer ma voiture ici ?
Él vino aquí a ayudarme. Il est venu ici pour m'aider.
Sentémonos aquí, sobre la hierba. Asseyons-nous ici sur l'herbe.
Aquí es donde suelen cenar. C'est ici qu'ils ont l'habitude de dîner.
Quiero quedarme aquí más tiempo. Je veux rester ici plus longtemps.
Hay algo raro pasando aquí. Il y a quelque chose de bizarre qui se passe ici.
¿Puedo quedarme aquí esta noche? Je peux rester ici cette nuit ?
Estoy encantada de estar aquí. Je suis ravie d'être ici.
Aquí no podemos jugar béisbol. Ici on ne peut pas jouer au baseball.
He estado aquí a menudo. J'ai souvent été ici.
Aquí está todo en orden. Tout ici est en ordre.
Él no debería regresar aquí. Il ne devrait pas revenir ici.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS