Exemplos de uso de "casadas" em espanhol

<>
mostrar
Cada vez más parejas casadas comparten las tareas del hogar. De plus en plus de couples mariés se partagent les tâches ménagères.
Me casé hace 8 años. Je me suis marié il y a 8 ans.
Me pregunto si está casado. Je me demande s'il est marié.
Ella se casó con un estadounidense. Elle épousa un Étasunien.
Ella se casó con Tom el mes pasado. Elle a épousé Tom le mois dernier.
Me quiero casar con Martina. Je veux me marier avec Martina.
Me pregunto si estará casado. Je me demande s'il est marié.
Él se casó con una canadiense. Il épousa une Canadienne.
En pocas palabras, él se casó con su primer amor. Pour faire court, il a épousé son premier amour.
No nos vamos a casar. Nous n'allons pas nous marier.
Todos mis hermanos están casados. Tous mes frères sont mariés.
Ella se casó con un hombre rico. Elle épousa un homme riche.
Nos casamos hace siete años. Nous nous sommes mariés il y a sept ans.
Él prometió casarse con ella. Il promit de se marier avec elle.
Uno de los reyes de Inglaterra abdicó al trono para casarse con una plebeya. Un des rois d'Angleterre a abdiqué pour épouser une roturière.
Se casaron hace tres meses. Ils se sont mariés il y a trois mois.
Me casé hace 8 años. Je me suis marié il y a 8 ans.
Ella está casada con un extranjero. Elle est mariée à un étranger.
Nos casamos hace siete años. Nous nous sommes mariés il y a sept ans.
Estoy casada y tengo dos niños. Je suis mariée et j'ai deux enfants.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS