Exemplos de uso de "chorrear un poco" em espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Estoy un poco borracho. Je suis un peu ivre.

Tengo tos y un poco de fiebre. J'ai de la toux et un peu de fièvre.

Queda un poco de vino en la botella. Il reste un peu de vin dans la bouteille.

Intenta perder peso corriendo un poco. Essaie de perdre du poids en courant un peu.

Tengo un poco de frío. J'ai un peu froid.

Habla un poco más alto. Parle un peu plus fort.

Dame un poco de agua, ¡rápido! Donne-moi un peu d'eau, et vite !

Me siento un poco triste. Je me sens un peu triste.

Tu opinión está un poco pasada de moda. Ton opinion est un peu démodée.

Sus ideas son un poco anticuadas. Vos idées sont un peu vieux jeu.

Necesito un poco de tiempo. J'ai besoin d'un peu de temps.

Quiero beber un poco de agua. Je veux boire un peu d'eau.

Decidí ir un poco más lejos. Je décidai d'aller un peu plus loin.

Me fui a la cama un poco antes de lo habitual. Je suis allé au lit un peu plus tôt que d'habitude.

Tiene un poco más de cuarenta años. Il a un peu plus de quarante ans.

Si hubiera tenido un poco más de dinero, lo habría comprado. Si j'avais eu un peu plus d'argent, je l'aurais acheté.

Tom escupió un poco de sangre. Tom a craché un peu de sang.

Hable un poco más alto. Parlez un peu plus fort.

Quisiera beber un poco de agua. Je voudrais boire un peu d'eau.

Quédate un poco más. Reste encore un peu.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS