Exemplos de uso de "correr peligro" em espanhol

<>
Tenemos que correr para llegar a tiempo. Il faut que l'on coure pour arriver à temps.
Y así fue como se salvó del peligro. C'est ainsi qu'il se sortit du danger.
Dejaba a su perro correr libremente en el campo. Il laissa son chien courir librement dans le champ.
Él me salvó del peligro. Il m'a sauvé du danger.
Le gusta correr. Elle aime courir.
Si usted le dice a una mujer que algo debe hacerse, siempre existe el terrible peligro de que ella lo haga inmediatamente. Si vous dîtes à une femme que quelque chose doit être fait, il y a toujours l'horrible danger qu'elle le fasse soudainement.
¡Hoy voy a correr quince quilómetros! Aujourd'hui je vais courir quinze kilomètres !
La bandera roja indicaba la presencia de un peligro. Le drapeau rouge indiquait la présence d'un danger.
Los taxis en China son gratuitos, solo tienes que correr rápido. Les taxis en Chine sont gratuits, il suffit de courir vite.
Están en peligro de extinción. Ils sont en danger d'extinction.
Yo podía correr bastante más rápido cuando era joven. Je pouvais courir bien plus vite quand j'étais jeune.
Él es un peligro para la sociedad. Il est un danger pour la société.
Odio correr riesgos. Je déteste prendre des risques.
La vida de su hijo está en peligro. La vie de son fils est en danger.
Mi hermano puede correr muy rápido. Mon frère peut courir très rapidement.
¿Me estás diciendo que mi vida está en peligro? Es-tu en train de dire que ma vie est en danger ?
A ella le gusta correr. Elle aime courir.
Ella está en peligro. Elle est en danger.
Lo vi correr. Je l’ai vu courir.
La chica era consciente del peligro. La fille était consciente du danger.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.