Exemplos de uso de "difícilmente" em espanhol

<>
El amor tiene sus propias reglas y un ritmo que difícilmente puede seguir la legislación. L'amour a ses propres règles et un rythme que la législation peut difficilement suivre.
Es difícil resolver ese problema. Il est difficile de résoudre ce problème.
El inglés es difícil, ¿verdad? L'anglais est dur, n'est-ce pas ?
Eso era difícil de creer. Cela était difficile à croire.
Debe ser difícil para ti. Ça doit être dur pour toi.
Es difícil visualizar cuatro dimensiones. C'est difficile de visualiser quatre dimensions.
Es difícil abandonar el hábito de fumar. C'est dur de perdre l'habitude de fumer.
Era demasiado difícil para mí. C'était trop difficile pour moi.
Una vez empieza a hablar es difícil pararla. Une fois qu'elle commence à parler, il est dur de l'arrêter.
No es difícil si estudias. Ça n'est pas difficile si tu étudies.
Es difícil predecir cómo estará el tiempo mañana. C'est dur de dire comment sera le temps demain.
El resolvió el problema difícil. Il résolut le difficile problème.
¿Adónde lleva este camino difícil? Où mène ce chemin difficile ?
Es difícil resolver este problema. Il est difficile de résoudre ce problème
Dominar el inglés es difícil. Il est difficile de maîtriser l'anglais.
Es difícil hablar con él. Il est difficile de lui parler.
Es difícil hablar tres idiomas. C'est difficile de parler trois langues.
Eso es difícil de creer. Ceci est difficile à croire.
Es difícil dominar el inglés. Il est difficile de maîtriser l'anglais.
Quiero dejarle este difícil trabajo. Je veux lui laisser ce travail difficile.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.