Exemplos de uso de "en vano" em espanhol

<>
Él no murió en vano. Il n'est pas mort en vain.
Intentó en vano resolver el problema. Il a tenté en vain de résoudre le problème.
Buscamos al cachorrillo desaparecido, pero fue en vano. Nous avons cherché le chiot, mais ce fut en vain.
Él intentó en vano convencerla de su inocencia. Il essayait en vain de la convaincre de son innocence.
Él intentó en vano hacer feliz a su mujer. Il essaya en vain de rendre sa femme heureuse.
Todos sus esfuerzos fueron en vano. Tous leurs efforts furent vains.
Todos nuestros esfuerzos fueron en vano. Tous nos efforts ont été vains.
Todos sus esfuerzos eran en vano. Tous leurs efforts étaient vains.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.