Exemplos de uso de "es" em espanhol

<>
La vida no es fácil. Dans la vie il y a des hauts et des bas.
Es fiel a sus principios. Il reste loyal à ses principes.
Por el momento, es suficiente. Pour le moment, cela suffit.
Éste es parecido a aquel. Celui-ci ressemble à celui-là.
Un idioma nunca es suficiente. Une langue ne suffit jamais.
Él es muy rápido corriendo. Il court très vite.
Dos más dos es cuatro. Deux plus deux font quatre.
EEUU es rico en petróleo. L'Amérique a du pétrole en abondance.
¿De cuándo es esa canción? De quand date cette chanson ?
Este regalo es para vos. Voici un cadeau pour toi.
Es necesario que vayas inmediatamente. Il faut que tu y ailles tout de suite.
Nadie cree que es inocente. Personne ne le croit innocent.
Pero la posibilidad es improbable. Mais la possibilité semble improbable.
¿Quién es dueño del Internet? À qui appartient Internet ?
Creo que es como él dice. Je crois qu'il a raison.
Él ya no es un niño. Il n'a plus d'enfant.
Cualidad es más importante que cantidad. La qualité importe plus que la quantité.
Es absolutamente necesario que la encuentre. Il faut absolument que je la trouve.
Es seguro patinar en este lago. On peut patiner de ce coté du lac en toute sécurité.
El chico es capaz de robar. Le mec pourrait bien voler.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.